—Ž–’· ‚ ‚¢‚³‚Â


‰îŒì‚ÉŠÖ‚·‚邱‚Æ‚È‚ç‹CŒy‚É‘Š’k‚Å‚«‚éu’nŒ³‚Ì‚ ‚ñ‚µ‚ñ‘‹Œûv

\Ίç‚â•é‚炵‚ðƒg[ƒ^ƒ‹ƒTƒ|[ƒgI\
u‰îŒì•ÛŒ¯‚ð—˜—p‚µ‚½‚¢Ivu‰îŒì‚Å”Y‚ñ‚Å‚¢‚év‚È‚ÇA‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B

@“–—z¶‰‘‚ÍA•½¬‚P‚Q”N‚̉îŒì•ÛŒ¯§“xƒXƒ^[ƒg‚Æ“¯Žž‚É‹T‰ªŽs‚̉îŒìŽ{Ý‚Æ‚µ‚ÄŠJÝ‚µAu¶‚«‚ª‚¢Žx‰‡vuƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“v‚ð’Ê‚¶‚½Ž©—§Žx‰‡‚ð’†S‚ÉŠˆ“®‚ðs‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B’nˆæ‚ÌŠF—l‚ÉŽx‚¦‚ç‚êA‚¨‰A—l‚Å‚Q‚O”N–Ú‚Ìߖڂ𖳎–‚ÉI‚¦‚鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B

@¡Œã‚àA‹ž“s•{‹y‚Ñ‹T‰ªŽs‚ƘAŒg‚µA’nˆæ•ŸŽƒ‚ÉvŒ£‚Å‚«‚é‚悤‹ß—׎©Ž¡‰ï—l‚âŠeŽí•ŸŽƒ’c‘Ì—l‚ƈê‚É‚²‚—î‚Ì•ûX‚ÉŠñ‚è“Y‚¢A’nˆæ‚ÆŽ{Ý‚ªˆê‘ÌŠ´‚ð‚à‚Á‚ÄA—z¶‰‘‚É‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µA‚»‚Ì’†‚ÅA‰îŒì•ÛŒ¯‚ð—˜—p‚³‚ê‚é•ûXA‰îŒì‚³‚ê‚Ä‚¨‚ç‚ê‚邲‰Æ‘°‚ÌŠF—l‚©‚çA‘Š’k‚⎿–â‚È‚Ç‹CŒy‚É‚¨º‚©‚¯‚¢‚½‚¾‚«g‹ß‚È‘¶Ý‚Æ‚È‚ê‚é‚悤A—z¶‰ï–ðEˆõ‚Æ‚à‚Ɉê‘w“w—Í‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·B

yˆã—Ö@lŽÐ’c—z¶‰ï@—Ž–’·/Îú±ˆã‰@@ˆã‰@’·z@Îú±šæŒõ


Ž–‹Æ“à—e

‰îŒì˜Vl•ÛŒ’Ž{Ý@—z¶‰‘
—z¶‰‘@’ZŠú“üŠ—×{‰îŒìŽ–‹Æ
—z¶‰‘@’ÊŠƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“Ž–‹Æ
—z¶‰‘@‹‘î‰îŒìŽx‰‡Ž–‹Æ

ŠO•”‹@ŠÖ—Ž–

‹ž“s•{˜VlŽ{Ý‹¦‰ï@—Ž–
iƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‹¦‰ï@’S“–—Ž–j
‹ž“s•{’nˆæƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“˜AŒg„i‰ï‹c@ˆÏˆõ
‹T‰ªŽsŽ©‰qÁ–h‘à˜A—‹¦‹c‰ï@—Ž–

‹¦’è

‚±‚Ç‚à‚P‚P‚O”Ô
‹T‰ªŽsƒhƒ‰ƒCƒuƒŒƒR[ƒ_[‚É‚æ‚é‚Ü‚¿‚ÌŒ©Žç‚苦’è
‚—îŽÒˆÀ”Û‚Ü‚©‚¹‚Ä–hÐŽx‰‡‹¦’èi‹‘î‰îŒìŽx‰‡Ž–‹Æj
‰îŒìŽ{Ý“™ˆêŽž”ð“’èu•ŸŽƒ”ð“ïŠv

”hŒ­

‹T‰ªŽs’ZŠúW’†—\–hƒT[ƒrƒXŽ–‹Æ‚Ö‚Ìê–åE”hŒ­
‰îŒì”F’èR¸‰ï@ˆÏˆõ

ê–åE‚Ì‚²ˆÄ“à

y‘‰ÆŽ‘ŠiŽÒ‚ÌÌ—pAˆç¬z

‰îŒì•ŸŽƒŽmŽ‘ŠiŽÒ‚ª‘½”ÝÐi‰îŒì•ŸŽƒŽmŽ‘ŠiŽÒ‚V‚U“’´j
‰îŒìŒoŒ±”N”‚T”NˆÈã‚ÌŽÒi‚U‚T“’´j
ŠÇ—‰h—{Žm‹y‚щh—{Žm‚ð”z’u

yE–±ŒoŒ±–L•x‚ȃXƒ^ƒbƒt‚ªÝÐz

—Šw—Ö@ŽmAì‹Æ—Ö@ŽmAŒ¾Œê’®ŠoŽm‚REŽí‚ð”z’u
‰i”N‹Î‘±ŽÒi‚P‚T”NˆÈã‚Q‚V–¼j¦—ߘa4”N5ŒŽ1“úŒ»Ý

y[ŽÀ‚µ‚½ˆã—Ņ̃z

í‹ÎˆãŽt‚P–¼A”ñí‹ÎˆãŽt‚S–¼i“à‰È/®Œ`ŠO‰È/ŽY•wl‰È/Ž¨•@ˆôA‰Èj
ŠÅŒìŽt‘̧‚Q‚SŽžŠÔ‚R‚U‚T“ú